{"id":4485,"date":"2026-07-23T03:27:15","date_gmt":"2026-07-23T03:27:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.boyupackaging.com\/?p=4485"},"modified":"2026-07-23T03:27:15","modified_gmt":"2026-07-23T03:27:15","slug":"crimp-neck-vs-screw-neck-perfume-bottles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.boyupackaging.com\/es\/crimp-neck-vs-screw-neck-perfume-bottles\/","title":{"rendered":"Frascos de perfume con cuello de engarce vs. frascos con cuello de rosca: \u00bfcu\u00e1l es mejor? Ventajas y desventajas"},"content":{"rendered":"<div style=\"max-width: 1190px; margin: 0 auto; color: #2d2d2d; font-size: 16px; line-height: 1.75;\">\n<p>Elegir entre un cuello de engarce y un cuello roscado <a href=\"https:\/\/www.boyupackaging.com\/es\/productos\/glass-perfume-bottle\/\">frasco de perfume<\/a> No es un detalle meramente est\u00e9tico. El acabado del cuello determina qu\u00e9 bomba se adapta, c\u00f3mo se ensambla el envase, si se puede volver a abrir, qu\u00e9 equipo necesita el envasador y qu\u00e9 grado de confiabilidad tiene el perfume terminado durante el almacenamiento y el transporte.<\/p>\n<p>En la mayor\u00eda de los proyectos de fragancias, ninguno de los dos formatos es universalmente \u201cmejor\u201d. A menudo se opta por un sistema de engarzado para lograr un acabado limpio y permanente en el punto de venta. Un sistema de rosca ofrece mayor facilidad de ensamblaje, posibilidad de reajustes y potencial de recarga. La decisi\u00f3n correcta depende de tu modelo de negocio, tu socio de llenado, la f\u00f3rmula y los requisitos de calidad, y no solo de la foto del frasco.<\/p>\n<p><!-- IMAGE 1: crimp-vs-screw-perfume-bottles-hero.png | ALT: Crimp neck vs screw neck glass perfume bottles with fine mist pumps --><\/p>\n<div style=\"margin: 26px 0; padding: 20px; background: #f5f1e9; border-left: 5px solid #b68b4c; border-radius: 5px;\">\n<p style=\"margin: 0;\"><strong>Recomendaci\u00f3n r\u00e1pida:<\/strong> Elige un cuello con engarzado cuando busques un empaque permanente y de l\u00edneas elegantes para fragancias finas y cuentes con acceso a equipo de engarzado validado. Elige un cuello de rosca cuando la recargabilidad, el ensamblaje en lotes peque\u00f1os o el f\u00e1cil reemplazo de componentes sean elementos centrales del concepto del producto.<\/p>\n<\/div>\n<h2><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4488 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.boyupackaging.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0a0f2c76-cb71-40e9-b54e.webp\" alt=\"Frascos de perfume con cuello engarzado frente a frascos con cuello roscado\" width=\"770\" height=\"513\" srcset=\"https:\/\/www.boyupackaging.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0a0f2c76-cb71-40e9-b54e.webp 770w, https:\/\/www.boyupackaging.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0a0f2c76-cb71-40e9-b54e-300x200.webp 300w, https:\/\/www.boyupackaging.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0a0f2c76-cb71-40e9-b54e-768x512.webp 768w, https:\/\/www.boyupackaging.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0a0f2c76-cb71-40e9-b54e-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/h2>\n<h2 style=\"font-size: 16pt; font-weight: bold; line-height: 1.35; color: #194b42; margin-top: 38px;\">\u00bfQu\u00e9 es el cierre del cuello de un frasco de perfume?<\/h2>\n<p>El acabado del cuello es la zona procesada alrededor de la abertura de la botella donde se acopla la bomba o el cierre. Su di\u00e1metro, altura, reborde, perfil de rosca y tolerancias dimensionales deben coincidir con el rociador y la junta de sellado seleccionados.<\/p>\n<p>Una botella, una bomba y una tapa pueden parecer adecuadas como componentes por separado, pero fallar una vez ensambladas. Una peque\u00f1a discrepancia puede provocar que el collar\u00edn quede torcido, que la bomba quede floja, que la pulverizaci\u00f3n no est\u00e9 bien alineada, que la tapa se atasque, que se produzca evaporaci\u00f3n o que haya fugas. Por esa raz\u00f3n, los envases de fragancias deben aprobarse como un sistema completo y no como piezas inconexas compradas en diferentes cat\u00e1logos.<\/p>\n<h2 style=\"font-size: 16pt; font-weight: bold; line-height: 1.35; color: #194b42; margin-top: 38px;\">\u00bfQu\u00e9 es un frasco de perfume con cuello engarzado?<\/h2>\n<p>Una botella con cuello engarzado tiene un acabado liso dise\u00f1ado para una bomba con una virola met\u00e1lica. Durante el ensamblaje, un cabezal de engarzado comprime la virola alrededor del reborde del cuello de la botella. La junta situada debajo de la bomba se comprime contra la superficie de sellado, creando una conexi\u00f3n mec\u00e1nica permanente.<\/p>\n<h3 style=\"font-size: 14pt; font-weight: bold; line-height: 1.4; margin-top: 28px;\">\u00bfPor qu\u00e9 las marcas eligen botellas con cuello engarzado?<\/h3>\n<ul style=\"padding-left: 25px;\">\n<li><strong>Apariencia limpia:<\/strong> No hay roscas expuestas, lo que contribuye a una presentaci\u00f3n elegante y refinada de la fragancia.<\/li>\n<li><strong>Montaje permanente:<\/strong> La bomba no est\u00e1 dise\u00f1ada para aflojarse durante el uso normal por parte del consumidor.<\/li>\n<li><strong>Resistencia a la manipulaci\u00f3n:<\/strong> Para abrir el paquete, normalmente es necesario da\u00f1ar o quitar el casquillo engarzado.<\/li>\n<li><strong>Idoneidad para grandes vol\u00famenes:<\/strong> Una l\u00ednea automatizada validada puede ensamblar sistemas de engarzado de manera eficiente y consistente.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 style=\"font-size: 14pt; font-weight: bold; line-height: 1.4; margin-top: 28px;\">Limitaciones a tener en cuenta<\/h3>\n<p>El engarzado requiere las herramientas adecuadas y ajustes controlados. Una vez ensamblada, la bomba es dif\u00edcil de retirar sin da\u00f1ar el casquillo o la botella. Esto hace que las correcciones sean menos convenientes. Un cabezal de engarzado mal ajustado tambi\u00e9n puede provocar collares arrugados, bombas sueltas o una fuerza excesiva sobre el cuello del vidrio.<\/p>\n<h2 style=\"font-size: 16pt; font-weight: bold; line-height: 1.35; color: #194b42; margin-top: 38px;\">\u00bfQu\u00e9 es un frasco de perfume con cuello roscado?<\/h2>\n<p>Una botella con cuello roscado utiliza una bomba o un cierre roscado. El sellado se logra mediante la interacci\u00f3n entre el ajuste de la rosca, el par de apriete y la compresi\u00f3n de la junta. Normalmente se puede volver a abrir sin da\u00f1ar la botella.<\/p>\n<h3 style=\"font-size: 14pt; font-weight: bold; line-height: 1.4; margin-top: 28px;\">\u00bfPor qu\u00e9 las marcas eligen botellas con tap\u00f3n de rosca?<\/h3>\n<ul style=\"padding-left: 25px;\">\n<li><strong>Montaje sencillo:<\/strong> En muchas operaciones de llenado peque\u00f1as o semiautom\u00e1ticas se puede instalar la bomba sin necesidad de una m\u00e1quina de engarzado.<\/li>\n<li><strong>Reelaboraci\u00f3n m\u00e1s sencilla:<\/strong> La bomba se puede desmontar si la marca necesita inspeccionar, rellenar o reemplazar alg\u00fan componente.<\/li>\n<li><strong>Posibilidad de recarga:<\/strong> Un cierre desmontable puede facilitar ciertos conceptos de recarga o reutilizaci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Flexibilidad en el desarrollo:<\/strong> Los sistemas de tornillos pueden resultar pr\u00e1cticos durante las pruebas piloto y los estudios de mercado.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 style=\"font-size: 14pt; font-weight: bold; line-height: 1.4; margin-top: 28px;\">Limitaciones a tener en cuenta<\/h3>\n<p>Se debe controlar el par de apriete. Un par demasiado bajo puede provocar una compresi\u00f3n insuficiente de la junta; uno demasiado alto puede da\u00f1ar las roscas, deformar un componente de pl\u00e1stico o dificultar el desmontaje de la bomba. Las roscas visibles tambi\u00e9n pueden afectar la apariencia elegante deseada, a menos que se oculten con un collar\u00edn o una tapa.<\/p>\n<p><!-- IMAGE 2: perfume-bottle-closure-components.png | ALT: Exploded view of crimp and screw neck perfume bottle closure components --><\/p>\n<h2><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4486 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.boyupackaging.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/e70678a2a-c979-4e68-9ac5.webp\" alt=\"Frascos de perfume con cuello engarzado frente a frascos con cuello roscado\" width=\"770\" height=\"513\" srcset=\"https:\/\/www.boyupackaging.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/e70678a2a-c979-4e68-9ac5.webp 770w, https:\/\/www.boyupackaging.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/e70678a2a-c979-4e68-9ac5-300x200.webp 300w, https:\/\/www.boyupackaging.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/e70678a2a-c979-4e68-9ac5-768x512.webp 768w, https:\/\/www.boyupackaging.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/e70678a2a-c979-4e68-9ac5-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/h2>\n<h2 style=\"font-size: 16pt; font-weight: bold; line-height: 1.35; color: #194b42; margin-top: 38px;\">Cuello engarzado vs. cuello roscado: comparaci\u00f3n pr\u00e1ctica<\/h2>\n<div style=\"overflow-x: auto; margin: 24px 0;\">\n<table style=\"width: 100%; min-width: 720px; border-collapse: collapse; text-align: left;\">\n<thead>\n<tr style=\"background: #194b42; color: #fff;\">\n<th style=\"padding: 13px; border: 1px solid #d3d3d3;\">Factor decisivo<\/th>\n<th style=\"padding: 13px; border: 1px solid #d3d3d3;\">Cuello engarzado<\/th>\n<th style=\"padding: 13px; border: 1px solid #d3d3d3;\">Cuello roscado<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #ddd;\"><strong>Aspecto final<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #ddd;\">Suave, duradero y que suele asociarse con una fragancia delicada<\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #ddd;\">Las costuras pueden quedar a la vista a menos que se cubran<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fafafa;\">\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #ddd;\"><strong>Montaje<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #ddd;\">Requiere equipo de engarzado y configuraciones compatibles<\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #ddd;\">Requiere un par de apriete controlado<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #ddd;\"><strong>Reapertura<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #ddd;\">No est\u00e1 dise\u00f1ado para una reapertura rutinaria<\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #ddd;\">Normalmente se puede desinstalar y volver a instalar<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fafafa;\">\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #ddd;\"><strong>Concepto de recarga<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #ddd;\">Por lo general, requiere un mecanismo de recarga espec\u00edfico<\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #ddd;\">Es compatible de forma nativa con algunos modelos recargables<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #ddd;\"><strong>Riesgo de proceso<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #ddd;\">Di\u00e1metro, altura o fuerza de engarzado incorrectos<\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #ddd;\">Par de apriete, rosca o junta incorrectos<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background: #fafafa;\">\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #ddd;\"><strong>La mejor opci\u00f3n<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #ddd;\">L\u00edneas de fragancias de alta gama para el mercado minorista y l\u00edneas de llenado consolidadas<\/td>\n<td style=\"padding: 12px; border: 1px solid #ddd;\">Pruebas piloto, conceptos de recarga y montaje flexible<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h2 style=\"font-size: 16pt; font-weight: bold; line-height: 1.35; color: #194b42; margin-top: 38px;\">\u00bfQu\u00e9 sistema es m\u00e1s eficaz para prevenir las fugas?<\/h2>\n<p>El tipo de cierre por s\u00ed solo no garantiza que el envase est\u00e9 libre de fugas. Un sistema de rosca bien adaptado puede funcionar de manera confiable, mientras que un sistema de engarzado mal adaptado puede presentar fugas. El sellado final depende de la suma total de tolerancias: el cuello del frasco de vidrio, la copa de la bomba o la rosca, la junta, el ajuste del engarzado o del torque, la f\u00f3rmula y las condiciones de llenado.<\/p>\n<p>Los sistemas de engaste son menos propensos a aflojarse durante el manejo habitual, ya que el casquillo est\u00e1 bloqueado mec\u00e1nicamente. Los sistemas de tornillo dependen de manera m\u00e1s evidente del control del par de apriete. Sin embargo, ambos sistemas requieren una validaci\u00f3n despu\u00e9s del ensamblaje, no solo una inspecci\u00f3n visual.<\/p>\n<h3 style=\"font-size: 14pt; font-weight: bold; line-height: 1.4; margin-top: 28px;\">Causas comunes de fugas<\/h3>\n<ul style=\"padding-left: 25px;\">\n<li>Dimensiones incorrectas del cuello de la botella o de la bomba<\/li>\n<li>Material de la junta que no es adecuado para la f\u00f3rmula de la fragancia<\/li>\n<li>Superficie de sellado irregular o defectos en el vidrio alrededor del cuello<\/li>\n<li>Prensado insuficiente, prensado excesivo, par de apriete bajo o par de apriete excesivo<\/li>\n<li>Interferencia del tubo de inmersi\u00f3n que impide que la bomba se asiente correctamente<\/li>\n<li>Cambios de temperatura y presi\u00f3n durante el transporte internacional<\/li>\n<\/ul>\n<h2><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4487 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.boyupackaging.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/e3e5b8280-eb62-4634-a295.webp\" alt=\"Frascos de perfume con cuello engarzado frente a frascos con cuello roscado\" width=\"770\" height=\"513\" srcset=\"https:\/\/www.boyupackaging.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/e3e5b8280-eb62-4634-a295.webp 770w, https:\/\/www.boyupackaging.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/e3e5b8280-eb62-4634-a295-300x200.webp 300w, https:\/\/www.boyupackaging.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/e3e5b8280-eb62-4634-a295-768x512.webp 768w, https:\/\/www.boyupackaging.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/e3e5b8280-eb62-4634-a295-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/h2>\n<h2 style=\"font-size: 16pt; font-weight: bold; line-height: 1.35; color: #194b42; margin-top: 38px;\">C\u00f3mo debe validar el envase un fabricante<\/h2>\n<p>El desarrollo adecuado de un empaque pasa de la inspecci\u00f3n de los componentes a las pruebas del sistema ensamblado. La validaci\u00f3n final debe realizarse utilizando la botella, la bomba, la junta, el collar\u00edn, la tapa, la f\u00f3rmula y el empaque secundario de producci\u00f3n.<\/p>\n<h3 style=\"font-size: 14pt; font-weight: bold; line-height: 1.4; margin-top: 28px;\">Inspecci\u00f3n dimensional y visual<\/h3>\n<p>Inspeccione las dimensiones cr\u00edticas del cuello, la redondez del vidrio, las superficies de sellado, la alineaci\u00f3n del collar\u00edn y el ajuste de la tapa. Las normas de aceptaci\u00f3n est\u00e9tica deben acordarse antes de la producci\u00f3n en masa, a fin de que las burbujas, las costuras, las variaciones de color y los defectos de decoraci\u00f3n se eval\u00faen de manera consistente.<\/p>\n<h3 style=\"font-size: 14pt; font-weight: bold; line-height: 1.4; margin-top: 28px;\">Pruebas de fugas y de compatibilidad<\/h3>\n<p>Las muestras llenas deben revisarse en posici\u00f3n vertical, invertida y de lado, seg\u00fan corresponda. Las pruebas de contacto con la f\u00f3rmula ayudan a detectar el hinchamiento de las juntas, el ablandamiento, el cambio de olor, la decoloraci\u00f3n o la p\u00e9rdida de la capacidad de sellado con el paso del tiempo.<\/p>\n<h3 style=\"font-size: 14pt; font-weight: bold; line-height: 1.4; margin-top: 28px;\">Pruebas de pulverizaci\u00f3n y mec\u00e1nicas<\/h3>\n<p>Eval\u00faa el cebado, el caudal por accionamiento, el patr\u00f3n de pulverizaci\u00f3n, la recuperaci\u00f3n del actuador y la consistencia a lo largo de ciclos repetidos. En el caso de las bombas de engarzado, la resistencia al tir\u00f3n y el aspecto del collar\u00edn pueden ayudar a verificar el ensamblaje. En el caso de las bombas de tornillo, se debe medir y controlar el par de giro, en lugar de evaluarlo \u00fanicamente a mano.<\/p>\n<h3 style=\"font-size: 14pt; font-weight: bold; line-height: 1.4; margin-top: 28px;\">Pruebas de transporte<\/h3>\n<p>Un frasco que se mantenga intacto sobre la mesa de un laboratorio puede fallar tras sufrir vibraciones, impactos y cambios de temperatura. En las pruebas de transporte se deben utilizar el tap\u00f3n, el inserto, la caja de cart\u00f3n y la caja de env\u00edo definitivos. Esto es particularmente importante cuando el perfume va a recorrer largas distancias por v\u00eda a\u00e9rea o mar\u00edtima.<\/p>\n<p><!-- IMAGE 3: perfume-packaging-quality-control.png | ALT: Quality control testing for glass perfume bottles and fine mist pumps --><\/p>\n<h2 style=\"font-size: 16pt; font-weight: bold; line-height: 1.35; color: #194b42; margin-top: 38px;\">C\u00f3mo elegir para tu proyecto de fragancias<\/h2>\n<h3 style=\"font-size: 14pt; font-weight: bold; line-height: 1.4; margin-top: 28px;\">Elige el cuello de engarce cuando:<\/h3>\n<ul style=\"padding-left: 25px;\">\n<li>Quieres una presentaci\u00f3n de lujo permanente y elegante.<\/li>\n<li>Su empresa de envasado cuenta con el equipo de engarzado adecuado y puede documentar los ajustes.<\/li>\n<li>El reabastecimiento o la apertura por parte del consumidor no forman parte del concepto del producto.<\/li>\n<li>Est\u00e1s listo para validar la botella, la bomba y las herramientas en conjunto.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 style=\"font-size: 14pt; font-weight: bold; line-height: 1.4; margin-top: 28px;\">Elige el cuello roscado cuando:<\/h3>\n<ul style=\"padding-left: 25px;\">\n<li>El empaque est\u00e1 dise\u00f1ado para volver a abrirse o rellenarse.<\/li>\n<li>Necesitas que sea m\u00e1s f\u00e1cil hacer modificaciones durante una prueba piloto o una tirada de producci\u00f3n peque\u00f1a.<\/li>\n<li>Su operaci\u00f3n de llenado no cuenta con el equipo de sellado adecuado.<\/li>\n<li>Puedes controlar el par de apriete y verificar que las juntas sean compatibles.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"font-size: 16pt; font-weight: bold; line-height: 1.35; color: #194b42; margin-top: 38px;\">Qu\u00e9 enviar a un proveedor de frascos de perfume<\/h2>\n<p>Una consulta clara permite obtener una cotizaci\u00f3n m\u00e1s \u00fatil y reduce la necesidad de volver a dise\u00f1ar. Incluye:<\/p>\n<ol style=\"padding-left: 25px;\">\n<li>Capacidad prevista y cantidad anual estimada<\/li>\n<li>Preferencia por cierre de engarce, de rosca o recargable<\/li>\n<li>Tipo de fragancia y cualquier informaci\u00f3n disponible sobre compatibilidad<\/li>\n<li>Cantidad de pulverizaci\u00f3n deseada y caracter\u00edsticas de la niebla<\/li>\n<li>Referencias sobre la forma, el peso y el aspecto de la botella<\/li>\n<li>Requisitos de decoraci\u00f3n, como glaseado, recubrimiento, serigraf\u00eda o estampado en caliente<\/li>\n<li>Material de la tapa y tipo de cierre<\/li>\n<li>Limitaciones de las l\u00edneas de envasado y mercados de destino<\/li>\n<li>Requisitos de prueba e inspecci\u00f3n<\/li>\n<li>Muestra requerida y calendario de lanzamiento<\/li>\n<\/ol>\n<p>Boyu Packaging ofrece servicios de desarrollo de empaques cosm\u00e9ticos para fabricantes de equipo original (OEM) y de dise\u00f1o original (ODM), incluyendo frascos de vidrio para perfumes, dosificadores, tapones y decoraci\u00f3n de superficies. Los compradores pueden consultar el <a href=\"https:\/\/www.boyupackaging.com\/es\/productos\/perfume-packaging\/\"><strong>gama de envases para perfumes<\/strong><\/a>, explorar <a href=\"https:\/\/www.boyupackaging.com\/es\/productos\/\"><strong>todos los productos de empaque para cosm\u00e9ticos<\/strong><\/a>, o para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre <a href=\"https:\/\/www.boyupackaging.com\/es\/quienes-somos\/\"><strong>Fabricaci\u00f3n y apoyo a proyectos de Boyu Packaging<\/strong><\/a>.<\/p>\n<h2 style=\"font-size: 16pt; font-weight: bold; line-height: 1.35; color: #194b42; margin-top: 38px;\">Preguntas frecuentes<\/h2>\n<h3 style=\"font-size: 14pt; font-weight: bold; line-height: 1.4; margin-top: 28px;\">\u00bfSe puede usar una bomba de tornillo en una botella con cuello engarzado?<\/h3>\n<p>Normalmente, no. Las estructuras de acoplamiento son diferentes. La bomba debe ser compatible con el acabado del cuello de la botella que se indica en la documentaci\u00f3n. No des por sentado que un di\u00e1metro nominal similar hace que los dos sistemas sean intercambiables.<\/p>\n<h3 style=\"font-size: 14pt; font-weight: bold; line-height: 1.4; margin-top: 28px;\">\u00bfLos frascos de perfume con cuello acanalado son siempre m\u00e1s lujosos?<\/h3>\n<p>Los cuellos acanalados son comunes en las fragancias finas de alta gama porque crean un acabado limpio y duradero. La percepci\u00f3n de lujo sigue dependiendo del dise\u00f1o en su conjunto, lo que incluye la calidad del vidrio, el peso, la decoraci\u00f3n, el ajuste de la tapa, la sensaci\u00f3n al presionar el dosificador y el empaque secundario.<\/p>\n<h3 style=\"font-size: 14pt; font-weight: bold; line-height: 1.4; margin-top: 28px;\">\u00bfSe puede rellenar una botella con boca de engarce?<\/h3>\n<p>No mediante la simple extracci\u00f3n de la bomba de engarzado. Una marca a\u00fan puede crear un sistema recargable, pero normalmente requiere una v\u00e1lvula dise\u00f1ada espec\u00edficamente para ello, una abertura en la base o un mecanismo de recarga exclusivo.<\/p>\n<h3 style=\"font-size: 14pt; font-weight: bold; line-height: 1.4; margin-top: 28px;\">\u00bfQu\u00e9 muestras se deben analizar antes de hacer un pedido?<\/h3>\n<p>Prueba el paquete completo: botella decorada, bomba, junta, collar\u00edn, actuador, tubo de inmersi\u00f3n y tap\u00f3n. Ll\u00e9nalo con la fragancia real siempre que sea posible; luego, realiza pruebas de pulverizaci\u00f3n, fugas, compatibilidad y relacionadas con el transporte.<\/p>\n<h3 style=\"font-size: 14pt; font-weight: bold; line-height: 1.4; margin-top: 28px;\">\u00bfQu\u00e9 tipo de tap\u00f3n es mejor para una marca de perfumes emergente?<\/h3>\n<p>Depende del socio de llenado y del modelo de lanzamiento. Un cuello roscado puede simplificar una peque\u00f1a tirada piloto, mientras que un cuello engarzado puede adaptarse mejor a una presentaci\u00f3n convencional de alta gama para la venta al por menor. Confirma el equipo, las cantidades y la estrategia de reabastecimiento antes de seleccionar la botella.<\/p>\n<h2 style=\"font-size: 16pt; font-weight: bold; line-height: 1.35; color: #194b42; margin-top: 38px;\">Recomendaci\u00f3n final<\/h2>\n<p>Elige el acabado del cuello desde el principio, antes de definir el tap\u00f3n, la bomba o el plan de llenado. Las botellas con cuello engarzado son adecuadas para envases permanentes y pulidos de fragancias finas cuando el proceso de ensamblaje se controla adecuadamente. Las botellas con cuello roscado ofrecen flexibilidad para volver a abrirlas, tiradas peque\u00f1as y ciertos conceptos de recarga. Sea cual sea el sistema que elijas, aprueba el envase completamente ensamblado con la f\u00f3rmula real y las condiciones de producci\u00f3n.<\/p>\n<div style=\"margin: 35px 0; padding: 28px; background: #194b42; color: #fff; border-radius: 9px; text-align: center;\">\n<h2 style=\"font-size: 16pt; font-weight: bold; color: #fff; margin: 0 0 12px;\">\u00bfNecesitas ayuda para encontrar un frasco de perfume, un dosificador y una tapa que combinen?<\/h2>\n<p style=\"margin: 0 0 18px;\">Env\u00edale a Boyu Packaging tu capacidad, preferencia de cierre, tipo de f\u00f3rmula, concepto de decoraci\u00f3n y cantidad deseada. Nuestro equipo puede ayudarte a evaluar la compatibilidad de los componentes y preparar opciones de empaque adecuadas para la muestra.<\/p>\n<p><a style=\"display: inline-block; padding: 12px 23px; background: #b68b4c; color: #fff; text-decoration: none; border-radius: 5px; font-weight: bold;\" href=\"https:\/\/www.boyupackaging.com\/es\/\">Habla sobre tu proyecto de empaque de perfumes<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Elegir entre un frasco de perfume con cuello de engarce y uno con cuello de rosca no es un simple detalle est\u00e9tico. El acabado del cuello determina qu\u00e9 dosificador se adapta, c\u00f3mo se ensambla el empaque, si se puede volver a abrir, qu\u00e9 equipo necesita la m\u00e1quina de llenado y qu\u00e9 tan bien resiste el perfume terminado el almacenamiento y el transporte. Para la mayor\u00eda de los proyectos de fragancias, ninguno de los dos formatos es [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4488,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-4485","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-product-knowledge"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.7 (Yoast SEO v26.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Crimp Neck vs Screw Neck Perfume Bottles: Which Is Better? Pros and Cons - Boyu Packaging<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Compare crimp and screw neck perfume bottles for sealing, filling, refills, cost and testing. A practical guide for fragrance packaging buyers.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.boyupackaging.com\/es\/crimp-neck-vs-screw-neck-perfume-bottles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Crimp Neck vs Screw Neck Perfume Bottles: Which Is Better? Pros and Cons\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Compare crimp and screw neck perfume bottles for sealing, filling, refills, cost and testing. A practical guide for fragrance packaging buyers.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.boyupackaging.com\/es\/crimp-neck-vs-screw-neck-perfume-bottles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Boyu Packaging\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-23T03:27:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.boyupackaging.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0a0f2c76-cb71-40e9-b54e.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"770\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"513\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hugo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hugo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.boyupackaging.com\/crimp-neck-vs-screw-neck-perfume-bottles\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.boyupackaging.com\/crimp-neck-vs-screw-neck-perfume-bottles\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hugo\",\"@id\":\"https:\/\/www.boyupackaging.com\/#\/schema\/person\/f5698df57e53919ea448d704cfb94bfb\"},\"headline\":\"Crimp Neck vs Screw Neck Perfume Bottles: Which Is Better? Pros and Cons\",\"datePublished\":\"2026-07-23T03:27:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.boyupackaging.com\/crimp-neck-vs-screw-neck-perfume-bottles\/\"},\"wordCount\":1518,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.boyupackaging.com\/crimp-neck-vs-screw-neck-perfume-bottles\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.boyupackaging.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0a0f2c76-cb71-40e9-b54e.webp\",\"articleSection\":[\"Product Knowledge\"],\"inLanguage\":\"es-AR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.boyupackaging.com\/crimp-neck-vs-screw-neck-perfume-bottles\/\",\"url\":\"https:\/\/www.boyupackaging.com\/crimp-neck-vs-screw-neck-perfume-bottles\/\",\"name\":\"Crimp Neck vs Screw Neck Perfume Bottles: Which Is Better? Pros and Cons - Boyu Packaging\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.boyupackaging.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.boyupackaging.com\/crimp-neck-vs-screw-neck-perfume-bottles\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.boyupackaging.com\/crimp-neck-vs-screw-neck-perfume-bottles\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.boyupackaging.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0a0f2c76-cb71-40e9-b54e.webp\",\"datePublished\":\"2026-07-23T03:27:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.boyupackaging.com\/#\/schema\/person\/f5698df57e53919ea448d704cfb94bfb\"},\"description\":\"Compare crimp and screw neck perfume bottles for sealing, filling, refills, cost and testing. A practical guide for fragrance packaging buyers.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.boyupackaging.com\/crimp-neck-vs-screw-neck-perfume-bottles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-AR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.boyupackaging.com\/crimp-neck-vs-screw-neck-perfume-bottles\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-AR\",\"@id\":\"https:\/\/www.boyupackaging.com\/crimp-neck-vs-screw-neck-perfume-bottles\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.boyupackaging.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0a0f2c76-cb71-40e9-b54e.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.boyupackaging.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0a0f2c76-cb71-40e9-b54e.webp\",\"width\":770,\"height\":513,\"caption\":\"Crimp Neck vs Screw Neck Perfume Bottles\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.boyupackaging.com\/crimp-neck-vs-screw-neck-perfume-bottles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.boyupackaging.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Crimp Neck vs Screw Neck Perfume Bottles: Which Is Better? Pros and Cons\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.boyupackaging.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.boyupackaging.com\/\",\"name\":\"Boyu Packaging\",\"description\":\"\",\"alternateName\":\"Hangzhou Boyu Packaging Co., Ltd.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.boyupackaging.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-AR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.boyupackaging.com\/#\/schema\/person\/f5698df57e53919ea448d704cfb94bfb\",\"name\":\"Hugo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-AR\",\"@id\":\"https:\/\/www.boyupackaging.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ca84b44de51ca092723f6553bf8492d9eb118cb70c4aa5d4db6bcddaa2dc73af?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ca84b44de51ca092723f6553bf8492d9eb118cb70c4aa5d4db6bcddaa2dc73af?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hugo\"},\"description\":\"With over 12 years of experience in cosmetic packaging design and manufacturing, the author has developed deep expertise in structural development, material selection, mold customization, and production management. Throughout the years, they have worked closely with skincare, fragrance, and beauty brands across international markets, helping transform creative concepts into high-quality, market-ready packaging solutions. Specializing in glass and plastic cosmetic containers, surface decoration techniques, and OEM\/ODM project management, the author understands both the technical and commercial sides of the packaging industry \u2014 from cost control and functionality to branding and visual impact. Currently serving as a Technical Consultant at Boyu Packaging, they focus on product innovation, quality optimization, and guiding clients through efficient custom packaging development processes. Their practical industry insight and hands-on manufacturing knowledge make them a trusted advisor for brands seeking reliable, scalable, and premium cosmetic packaging solutions.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.boyupackaging.com\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/hugo-cosmetic-packaging-designer\"],\"url\":\"https:\/\/www.boyupackaging.com\/es\/author\/hlmkj718gmail-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Frascos de perfume con cuello de engarce frente a frascos con cuello de rosca: \u00bfcu\u00e1l es mejor? Ventajas y desventajas - Boyu Packaging","description":"Compara los frascos de perfume con tap\u00f3n de rosca y con tap\u00f3n de presi\u00f3n en cuanto a sellado, llenado, recargas, costo y pruebas. Una gu\u00eda pr\u00e1ctica para compradores de empaques de fragancias.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.boyupackaging.com\/es\/crimp-neck-vs-screw-neck-perfume-bottles\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Crimp Neck vs Screw Neck Perfume Bottles: Which Is Better? Pros and Cons","og_description":"Compare crimp and screw neck perfume bottles for sealing, filling, refills, cost and testing. A practical guide for fragrance packaging buyers.","og_url":"https:\/\/www.boyupackaging.com\/es\/crimp-neck-vs-screw-neck-perfume-bottles\/","og_site_name":"Boyu Packaging","article_published_time":"2026-07-23T03:27:15+00:00","og_image":[{"width":770,"height":513,"url":"https:\/\/www.boyupackaging.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0a0f2c76-cb71-40e9-b54e.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Hugo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Hugo","Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.boyupackaging.com\/crimp-neck-vs-screw-neck-perfume-bottles\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.boyupackaging.com\/crimp-neck-vs-screw-neck-perfume-bottles\/"},"author":{"name":"Hugo","@id":"https:\/\/www.boyupackaging.com\/#\/schema\/person\/f5698df57e53919ea448d704cfb94bfb"},"headline":"Crimp Neck vs Screw Neck Perfume Bottles: Which Is Better? Pros and Cons","datePublished":"2026-07-23T03:27:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.boyupackaging.com\/crimp-neck-vs-screw-neck-perfume-bottles\/"},"wordCount":1518,"image":{"@id":"https:\/\/www.boyupackaging.com\/crimp-neck-vs-screw-neck-perfume-bottles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.boyupackaging.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0a0f2c76-cb71-40e9-b54e.webp","articleSection":["Product Knowledge"],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.boyupackaging.com\/crimp-neck-vs-screw-neck-perfume-bottles\/","url":"https:\/\/www.boyupackaging.com\/crimp-neck-vs-screw-neck-perfume-bottles\/","name":"Frascos de perfume con cuello de engarce frente a frascos con cuello de rosca: \u00bfcu\u00e1l es mejor? Ventajas y desventajas - Boyu Packaging","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.boyupackaging.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.boyupackaging.com\/crimp-neck-vs-screw-neck-perfume-bottles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.boyupackaging.com\/crimp-neck-vs-screw-neck-perfume-bottles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.boyupackaging.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0a0f2c76-cb71-40e9-b54e.webp","datePublished":"2026-07-23T03:27:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.boyupackaging.com\/#\/schema\/person\/f5698df57e53919ea448d704cfb94bfb"},"description":"Compara los frascos de perfume con tap\u00f3n de rosca y con tap\u00f3n de presi\u00f3n en cuanto a sellado, llenado, recargas, costo y pruebas. Una gu\u00eda pr\u00e1ctica para compradores de empaques de fragancias.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.boyupackaging.com\/crimp-neck-vs-screw-neck-perfume-bottles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-AR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.boyupackaging.com\/crimp-neck-vs-screw-neck-perfume-bottles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/www.boyupackaging.com\/crimp-neck-vs-screw-neck-perfume-bottles\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.boyupackaging.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0a0f2c76-cb71-40e9-b54e.webp","contentUrl":"https:\/\/www.boyupackaging.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0a0f2c76-cb71-40e9-b54e.webp","width":770,"height":513,"caption":"Crimp Neck vs Screw Neck Perfume Bottles"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.boyupackaging.com\/crimp-neck-vs-screw-neck-perfume-bottles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.boyupackaging.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Crimp Neck vs Screw Neck Perfume Bottles: Which Is Better? Pros and Cons"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.boyupackaging.com\/#website","url":"https:\/\/www.boyupackaging.com\/","name":"Empaque Boyu","description":"","alternateName":"Hangzhou Boyu Packaging Co., Ltd.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.boyupackaging.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.boyupackaging.com\/#\/schema\/person\/f5698df57e53919ea448d704cfb94bfb","name":"Hugo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/www.boyupackaging.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ca84b44de51ca092723f6553bf8492d9eb118cb70c4aa5d4db6bcddaa2dc73af?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ca84b44de51ca092723f6553bf8492d9eb118cb70c4aa5d4db6bcddaa2dc73af?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hugo"},"description":"Con m\u00e1s de 12 a\u00f1os de experiencia en el dise\u00f1o y la fabricaci\u00f3n de envases cosm\u00e9ticos, el autor ha desarrollado una profunda experiencia en el desarrollo estructural, la selecci\u00f3n de materiales, la personalizaci\u00f3n de moldes y la gesti\u00f3n de la producci\u00f3n. A lo largo de los a\u00f1os, ha trabajado en estrecha colaboraci\u00f3n con marcas de cuidado de la piel, fragancias y belleza en los mercados internacionales, ayudando a transformar conceptos creativos en soluciones de empaques de alta calidad y listas para el mercado. Especializado en envases cosm\u00e9ticos de vidrio y pl\u00e1stico, t\u00e9cnicas de decoraci\u00f3n de superficies y gesti\u00f3n de proyectos OEM\/ODM, el autor comprende tanto el aspecto t\u00e9cnico como el comercial de la industria del empaque, desde el control de costos y la funcionalidad hasta la marca y el impacto visual. Actualmente, como consultor t\u00e9cnico en Boyu Packaging, se centra en la innovaci\u00f3n de productos, la optimizaci\u00f3n de la calidad y la orientaci\u00f3n a los clientes a trav\u00e9s de procesos eficientes de desarrollo de envases personalizados. Su visi\u00f3n pr\u00e1ctica de la industria y sus conocimientos sobre la fabricaci\u00f3n lo convierten en un asesor de confianza para las marcas que buscan soluciones de envasado de cosm\u00e9ticos fiables, escalables y de primera calidad.","sameAs":["https:\/\/www.boyupackaging.com","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/hugo-cosmetic-packaging-designer"],"url":"https:\/\/www.boyupackaging.com\/es\/author\/hlmkj718gmail-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.boyupackaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.boyupackaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.boyupackaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.boyupackaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.boyupackaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4485"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.boyupackaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4485\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4489,"href":"https:\/\/www.boyupackaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4485\/revisions\/4489"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.boyupackaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.boyupackaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.boyupackaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.boyupackaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}